尼克·斯旺森,米拉·库尼斯,鲍勃·奥登科克,T·J·米勒,罗伯·里格尔,苏珊·萨兰登,丹尼·麦克布莱德,兰斯·巴斯,詹妮佛·库里奇,杰·约翰斯顿

帕顿·奥斯瓦尔特,凯文·哈特,哈里森·福特,艾瑞克·斯通斯崔特,珍妮·斯蕾特,蒂凡尼·哈迪斯,蕾克·贝尔,达纳·卡维,鲍比·莫尼汉,汉尼拔·布勒斯,克里斯·雷纳德,艾丽·坎伯尔,皮特·霍尔姆斯,尼克·克罗尔,肖恩·吉布朗尼,梅雷迪斯·萨拉格尔,迈克尔·贝亚蒂,大卫·阿克德,斯科特·摩西尔,杰米·卡米尔,拉瑞恩·纽曼,布莱恩·T·德莱尼,杰西卡·迪西可,桑德拉·艾切维里亚,加斯·詹宁斯,塔拉·斯特朗,弗雷德·塔特西奥,约翰·卡西尔,斯科特·门维尔,马修·伍德

未知

格雷格·T·尼尔森,霍利·亨特,莎拉·沃威尔,赫克·米尔纳,伊莱·富西尔,凯瑟琳·基纳,塞缪尔·杰克逊,伊莎贝拉·罗西里尼,鲍勃·奥登科克,布拉德·伯德,索菲亚·布什,乔纳森·班克斯,约翰·拉森贝格,金伯利·阿代尔·克拉克,托亚·特纳

斯图尔特·艾伦,杰森·马斯登,杰瑞·奥康奈尔,马特·兰特尔,诺兰·诺斯,杰森·奥玛拉,泰莎·法米加,布兰登·司徒,凯瑞·华格伦,罗莎里奥·道森,肖恩·马希尔,谢默·摩尔,杰克·T·奥斯汀,乔·博恩瑟,克里斯托弗·戈勒姆

,Miyuki,Maruyama

约翰·卡尔斯,凯瑞·华格伦,杰夫·图尼

丹·卡斯泰兰尼塔,朱莉·卡夫娜,南茜·卡特莱特

吉米·钱柏林,TerjeFormoe

艾莉森·斯通勒,阿什丽·提斯代尔,迪·布拉雷·贝克尔

克里斯汀·韦格,史蒂夫·卡瑞尔,米兰达·卡斯格拉夫,崔·帕克,妮芙·沙瑞尔,达纳·盖尔,皮埃尔·科芬

爱德华·诺顿,布莱恩·科兰斯顿,斯嘉丽·约翰逊,蒂尔达·斯文顿,比尔·默瑞,杰夫·高布伦,鲍勃·巴拉班,列维·施瑞博尔,弗兰西斯·麦克多蒙德,格蕾塔·葛韦格,卡拉·海沃德,·默里·亚伯拉罕,哈威·凯特尔,费舍·史蒂芬斯,考特尼·万斯,小野洋子,夏木真理,野田洋次郎,伊藤彰,野村训市,高山明,科宇·兰金,高山旭,伊藤晃,渡边谦,村上虹郎,罗曼·科波拉,安杰丽卡·休斯顿,山田孝之,秋元梢,松田翔太,松田龙平,池田依来沙,杰克·莱恩,育乃介,儿玉太一,卡琳·奥克索,弗兰克·伍德,爱德华·博奇,F·默里·亚伯拉罕

未知

未知

詹妮弗·卡朋特,乔尔·麦克哈尔,艾克·阿玛迪,史蒂夫·布卢姆,阿特·巴特勒,达林·德·保罗,罗宾·阿特金·唐斯,格蕾·德丽斯勒,戴夫·B·米谢尔,凯文·迈克尔·理查德森,乔丹·罗德里格斯,帕特里克·赛兹,弗雷德·塔特西奥

凯莉·库柯,蕾克·贝尔,哈维·吉兰,罗恩·芬奇斯,艾伦·图代克,J·B·斯穆夫

朱迪丝·芭西,帕特·亨格尔,GabrielDamon

阿尔法·伍达德,奥西·戴维斯,马克斯·凯塞拉,海顿·潘妮蒂尔,D·B·斯威尼,朱丽安娜·,玛格丽丝,琼·普莱怀特,戴拉·里斯,马特·阿德勒,Sandina,Bailo-Lape,Edie,Lehmann,Zachary,Bostrom,凯茜·卡瓦蒂妮,霍利·多夫,Greg,Finley,达兰·诺里斯,切尔茜·拉索,埃文•萨巴拉,亚伦·斯潘,约翰·沃尔卡特,Camille,Winbush,比利·维斯特,比尔·法玛尔

阿特·帕金森,查理兹·塞隆,凯里川田博之

恰拉·赞尼,塔比瑟·杰曼,凯思林·巴尔

赛勒斯·阿诺德,艾瑞卡·塞拉

弗兰克·维尔克

克里斯·迪亚曼托普洛斯,罗杰·克莱格·史密斯,特拉维斯·威林厄姆,达纳·斯耐德

杰夫·贝内特,Charles,Adler,约翰·迪·马吉欧,杰斯·哈梅尔,汤姆·肯尼,Bill,Kopp,特蕾丝·麦克尼尔,罗伯·鲍森,比利·维斯特,J.,Grant,Albrecht

Brad,Simonsen,Mortonette,Jenkins,杰夫·沃尔弗顿,Peter,Lurie,Rick,Zieff,Dustin,Adair,埃里克·阿姆斯特朗,Yakov,Baytler,Mary,Biondo,Sumit,Das,Layne,Friedman,Robert,Gordon,Franco,Pietrantonio,Rick,Richards,Chance,Thomas

瑞茜·威瑟斯彭,休·劳瑞,雷恩·威尔森,威尔·阿奈特,塞斯·罗根,基弗·萨瑟兰,彼得·拉姆齐,保罗·路德,朱丽·怀特,史蒂芬·科拜尔

雷·罗马诺,约翰·雷吉扎莫,丹尼斯·利瑞,西恩·威廉·斯科特,乔希·佩克,奎恩·拉提法,威尔·阿奈特,杰·雷诺,克里斯·韦奇,彼得·阿克曼,约瑟夫·博洛尼亚,彼得·德塞夫

大卫·斯佩德配音

BobbyDriscoll,KathrynBeaumont,HansConried

龟兔