未知

未知

马布波·阿拉姆,白珍熙,李日花

大卫·斯佩德配音

欧阳万成,杨伯文,许玮伦,黄荣亮,李勋,乔·科伊,袁文忠,乔迪·朗,詹姆士·谢,朱莉·黄·拉帕波特,安德鲁·基希诺,Andrew,Pang

未知

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,兴梠里美,真柴摩利,林玉绪,佐藤智惠,吉濑美智子,寺田春日,安田显,一龙斋贞友,川田妙子,森田顺平,富泽美智惠,玉川砂记子,森田順平,玉川纱己子,伊藤静,中村大树,阪口大助,大本真基子,大冢智子,永泽菜教,泷本富士子,大和田獏,雪野五月,黑田崇矢,俊藤光祐,黒田崇矢,七绪春日

古贺葵,古川慎,小原好美,铃木崚汰,富田美忧,花守由美里,麻仓桃,日高里菜,八代拓,铃代纱弓,Suzushiro,Sayumi,子安武人,Takehito,Koyasu,青山穰,Yutaka,Aoyama,福原遥

男人,女人

石川界人,井上麻里奈,生天目仁美,雪野五月,山口胜平

爱德华·高瑞诺,泰瑟玛·莫斯科索,艾克瑟贝·迭斯

薛耿求,全度妍,金宝敏,尹灿荣,金秀珍,李凤莲,朴钟焕,权昭贤,成侑彬,汤峻相,申文成

BobbyDriscoll,KathrynBeaumont,HansConried

未知

未知

龟兔

未知

Gaston,Guez,亨利·维尔洛热,Claire,Guibert,René,Hiéronimus,Lucie,Dolène,Fred,Pasquali

吉姆·库宁斯,约翰·菲尔德,AndreStojka

猪猪侠,菲菲

瑞秋·齐格勒,妮可·基德曼,哈维尔·巴登,约翰·利思戈,詹妮弗·路易斯,内森·连恩,泰塔斯·伯吉斯,米格尔·贝尔纳尔德阿尤,迪·布拉雷·贝克尔,苏珊·菲泽,欧嘉·梅雷迪斯,瑞奇·摩尔,约翰·拉森贝格,维基·詹森,安吉拉·格鲁威,Jessica,Molaskey,Giovanna,Bush,Isabelle,McCalla,Dennis,Stowe

Michael,Ferreri,Steven,Booth,Marilyn,A.,Billone

浅野真澄,柿原彻也

GeneSimmons,PaulStanley,TommyThayer

张琦（配音）,赵路,张琦

王心语,丁传惠,华兰香

Bret,Iwan,比尔·法玛尔,特蕾丝·麦克尼尔

未知

诺亚·施纳普,比尔·莫伦茨,哈德利·贝尔·米勒

未知